2014 Updates

Only 15-20 pages left before the translation finishes!  Omfg, so close *__*

The interest in the contest looks good, and I’ve ordered the top prizes.  They won’t arrive for a good 2 or so months, but … they’re ordered 😀

What to do next?  Will I have nothing to do?!

…No, it’s no rest for the weary because today, when I visited the tennenouji site, I found a link to this.

(I would have posted this sooner, but omfg I have been spending the past 2 hours fangirling and squealing and just plain being incapacitated so I was in no state to post.  Sorry.)

What is it?  This is the 2014 5th year anniversary prize – two games by the title of Secret Diary L and Secret Diary F.  More details will be included on their pages, but essentially they are compilations of the SS included in the iOS version of the game.  tennenouji have stated previously that they would have a PC port of the SS in the iOS game, but I never thought it would be like this.

And omfg the art!  THE ART AAAAA ><



Preorders start June 10, 2014.  Limited edition preorders end Nov. 24, 2014, and the games will be shipped Dec. 24, 2014.  The two games can be bought together or separately.

As usual per Japanese visual novel games, there are different preorder goodies from each of the stores you can order from.  Admittedly, there are a few I am keeping an eye on, so if anyone wants to cooperate with me (basically, I just want the SS / manga from the preorder goods), then I’m willing to accept any help you may provide.

In addition, here are banners and icons for your usage.  Please link them, if possible, back to “http://www.tennenouji.com/2014_visualnovel/” or “http://www.tennenouji.com/top.html.”

banner_gian banner_bernardo banner_luchinobanner_giuliobanner_ivan

twitter_gian twitter_bernardo twitter_luchino twitter_giulio twitter_ivan



12 Comments (+add yours?)

  1. Geena
    Jun 06, 2014 @ 13:01:21

    Which prizes did you end up ordering? I’m curious 😀



    • Geena
      Jun 06, 2014 @ 13:02:36

      Went on the official site, but I’m a bit upset it isn’t voiced.. Though I’m still excited for this 😀

      And can’t wait for the translation to be complete!! Good luck on the final stretch ❤



    • terracannon876
      Jun 06, 2014 @ 13:47:16

      The prizes… Aaa… M… You’ll see with the rest of the prizes… .__.;;;
      *pokes poor wallet*



  2. aliceleblair
    Jun 06, 2014 @ 18:47:26

    waaaa!!! *0* te juro que grite cuando vi esta actualización,a mi novio le gustara esto *w*
    por cierto animo en las traducciones n-n Gracias por las geniales noticias!!! 😀



  3. BleedingRapture
    Jun 06, 2014 @ 20:46:46

    Oh man. Who decided to put them in those uniforms?!
    *nose bleed*
    I’m snagging a banner. ^.^



  4. Bear
    Jun 07, 2014 @ 00:02:57




  5. arcielfreeder
    Jun 07, 2014 @ 14:09:10

    Only a few more pages to goooo! Otsukaresan~! >u<//
    And that spread…. nnngggghhh!! Yura's art just tickles my fangheing senses!!/////
    Too beautiful QuQ;;

    And I just realized that Ivan always get this type of role in her colorspreads… you know that role. Uh, like he's always somewhere out of place but wants to join everywhere type thingy.. lol I can't explain! Must be because he's a tsun-tsun xD

    And I'm also excited for the contest~! Looking forward to everything! (^▽^)



  6. Ageha
    Sep 12, 2014 @ 20:45:55

    I would love to order both games, but I’ve no clue how to order or what each prize included. Can you help explain which one is the Limited edition, what kind of things do you get for it and other prizes, as well as how to order? Oh, and shipping and handling, too. I’m sorry, I know you are busy, but perhaps you can make another post about this for people that want to order? Again, sorry for bothering you.



    • Ageha
      Sep 21, 2014 @ 17:34:57

      I’m sorry for bothering you again, but can you at least tell me if Woga and Fromagee ship to US? If not, then do you know a service/middleman I could use? I am interested in the Secret Diary Book Box and the Limited Edition from Fromagee since those two seem like they have the most interesting prizes. Thank you.



      • terracannon876
        Sep 21, 2014 @ 19:56:06


        Sorry for the late response, and I’m glad you poked me again with your question. My proxy service of choice is YokattaWeb (you can google them with that name), and just give them the site with the product and the details. They have a form on their site, but (don’t tell others, shh) you can also order them if your order somehow doesn’t fit into the form. For example, if you want to order it from Woga, you’ll have to give them the Woga store site, and then the precise name of the item you want (copy/paste if needed). For Fromagee, I believe they’re like the usual product site where each item has its own page, so just give them that page.

        I hope this helps. (Also, they do do preorders.)

        (One thing you will have to do is keep track of your order and service number. YW is very helpful and will do their best, but they do make mistakes sometimes.)



        • Ageha
          Oct 13, 2014 @ 19:09:45

          OMG! Thank you so much for answering my question! ❤
          I really want to get both Woga and Fromagee, but really tight on money right now. Arg… May I ask, personally which one of the two would you prefer?



          • terracannon876
            Oct 14, 2014 @ 00:21:26

            I order from Woga out of … I dunno, duty, since I always get it from them, but I think Fromage has some pretty nice gifts, too. (To be honest, I think I’d probably get the ToraNoAna and its posters and calendar, but…) If I’m only choosing between Woga and Fromage, though, I think I’d go with Fromage.



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: