Lucky Dog 1 translations 12 Bernardo route Bad Ending 05



Part 3: Daivan

Chapter 12

Bad Luck Judgment

choice18-left-2

bg92

…The door on the left!!  I’ve gotta trust my luck…!!

I freeze every time the thugs’ guffaws reach my ears.  I scour my pocket with a trembling hand for the lockpick set I never leave my room without…

giandaivanu4-3-2 Gian: Shit…

I slide the curved metal into the lock.  …Shit, my hand’s shaking.  The gangsters’ howls are ripping into my ears.

Damn it…  No fucking lock’s gonna stop me…!

giandaivanu1-1-2b Gian: …!  Haa…!

…It’s open.  I cock my ears for any sounds coming from beyond the door…

bg91

Past the wreckage of a room lies another pitch-black entrance…  The silhouette of an enormous bed looms beyond the empty door frame.

I take a step towards it…

Bernardo: …h…  Gh…

giandaivanu3-1-1b Gian: …?!

I hear someone groaning.  I jump in my shoes.  But, this voice belongs to…

Bernardo: Unh…  W-Who’s there…?  Please, no…

giandaivanu3-4-1b Gian: Bernardo…?!

I shout without thinking.  I hear the furniture clatter in response.

And then following that…

Bernardo: Wh-Wha…?!  Gian…?!

giandaivanu2-8-2 Gian: …!  …Wait right there!  Don’t talk, Bernardo…!

I  finally manage to make out his form.  He’s bound tight to the chair next to the bed, and his wriggling’s knocked the whole chair over…

…He’s … still alive!

I dash to Bernardo’s side and try to rip off the ripped sheets binding his arms and legs.  …Shit.  Should’ve at least brought a knife with me.

Bernardo: Gian…  Is that … really you, Gian?!

giandaivanu4-4-2 Gian: Yeah…!  You stupid idiot.  You always going off on your own like that…

There’s a blindfold over Bernardo’s eyes.  His glasses’ve gone flying off somewhere, too.  I take off the cloth covering his eyes.

berndaivanwc3-1-2 Bernardo: A-Ah…!  Gian…  I’m sorry…  I…  I…!
giandaivanu2-8-2 Gian: Shut up!  I’m almost…

The binds around his feet are off.  Next, the arms…  I reach for the knots cutting off the circulation to his hands when…

Slam!

…behind me, the door opens.

GD Soldier 4: …Fucking shit!  Why’d we get stuck with this?

GD Soldier 5: We don’t need no watch!  Fucking macaronis’re already–  Th-Thefuck?!

giandaivanu3-1-1b Gian: …Gh!!  Shit…!

GD Soldier 5: Y-You fucker!!

The guards came back?!  The two gangsters take in the two of us, their eyes full of complete bewilderment before the confusion is quickly burned away in an inferno of rage.

giandaivanu2-8-2 Gian: Gh…!

bg0     bg91

I whip the pistol towards the thugs and pull the trigger.  …It’s stuck…?!  The hammer’s still as a rock!!

transition211

…This thing has to be cocked manually?!

bg91

GD Soldier 5: Fucking wop!!

bg000     bg91

giandaivanu4-6-1 Gian: Gah!!

transition84     bg000

transition84     bg91

The last thing I see is the shotgun grip right before it digs into my jaw, the hand holding it … and then, instant darkness…

bg00

Bernardo: A-Ah…!!  Gian!  Gian…!  Aah…!!

GD Soldier 5: Shit.  Fucking kid!

bg000     bg91

GD Soldier 1: Hey!  Whassat just now?!

GD Soldier 4: Hey, c’mere ‘n have a look!  Ya might wanna see the rat that took our bait!

…Shit.  I completely … fucked up…  …And then, the gangbangers’ roaring laughter disappears next.

bg00

…Something hard’s hitting against my body.  The pain and … the agony of something scrapping at my bare-naked ass, ripping it apart…

Gian: …Gh…!  U-Ungh…!

bg103     bg000

bg00

Agony pierces through my waking consciousness.  I see something familiar in front of me … but then, another punch.

bg103

Gian: …B-Bernardo…!  U-Uagh…?!

I finally….

….realize the hell we’re in….

bernscene25

The gangsters around us.  The beastly sneers.  The corners of their mouths twisted ugly by an ecstasy.  A different joy than bloodlust.

bernscene26

Gian: U-Uwah…!  Stop…!

My body’s sticky inside.  It feels nasty.  It feels revolting.  Their hands, their tongues, drag against my body like snakes all over me and into me.

bernscene27

Gian: Gh…!  Y-You bastards…!  Lemme … go…!  A-Aaah…!!

GD Soldier 5: How long’s this runt gunna keep whining?!

bernscene25

Gian: Gh…  Ah…!

bernscene27

GD Soldier 4: Hey there, don’t pop ‘im off just yet.  You wanna keep ‘im alive and kicking.  Else it’s gonna be boring!

GD Soldier 5: Got a point there.  Better than this one … here…!

The thug kicks something  beside me.  It rolls.  It’s…  I’d caught a glimpse of it earlier…

bernscene28

Bernardo…  ….?!!

GD Soldier 5: Look how fucking easy he got whacked.  We’ve gotta have twice as much fun with you now!

bernscene29

Gian: Eah…!  Ah … B-Bernar-   Aah!!

Bernardo’s face smashed into the concrete.  Ripped open.  Split apart…  His bloodshot, blood-covered eyes stare off at nothing.

The head shudders violently, lolls in place…  I shriek.

bg00     bernscene30

GD Soldier 4: Ya wanna be like that, too?  If ya don’t … Then you better be a good boy, kid.

GD Soldier 5: I hear guinea cunts’re great in bed, so how … ’bout … you?!

He catches my legs.  I finally … realize that I’m completely naked.  …And then I realize what that means.  And I scream.

bernscene29

Gian: Aaah…!  Aaaah!!  Stop!  Stop, fuck…!!

Thump.  Thud.

bg00     bernscene30

Gian: Ngh…!  Gha…!

Immediately, fists and clubs come flying, and pain flares up at my temple and my stomach.  I can’t draw a breath…  Just as I feel my consciousness fading…

I feel the rough hands of a man crawling over me…

Gian: U-Uaah!!  No…!  Sh…it…

bg00

A strike to my neck.  My face slams into the ground.

bernscene30

Gian: Gha…!  U-Uaaah….!!

I hear the swoosh of a belt loosening behind me.  The peal of doom.

bernscene28

GD Soldier 4: Look how considerate I was!  You should thank me.  I found all these guys who preferred dicks to pussies.

GD Soldier 5: Pfhaha, I’m gonna bang him first.

His hand catches my ass.  Brings it up…  I feel spit…  Someone spitting…

bernscene29

Gian: Uwah!  S-Stop!  No!  No…!

Even as pleas and tears spill from me … The thugs just greet them with swears and laughter.

GD Soldier 5: Oh!  Holy…!  Shit, this is some good ass!  He’s really tight!

Gian: U-Uwaa…aaah!  No!  No, stop…!

bg000     bernscene29

I feel a grimy balloon of a dick against my ass.  …A rip.  Agony like I’m being split asunder…

bernscene30

Gian: Gh…ah…!!  Aaah!  No, stop!!

Through bleary eyes, I can see Bernardo’s body on the ground, a bloody sludge smearing all over him, and another man’s trying to get himself off there.

GD Soldier 6: Hah!  This one’s completely useless.  They’re all loose when they’re dead!

The pain…  I can’t breathe…

bernscene31

Gian: Gh…ah…!  Ah … Haa…!  No…

GD Soldier 5: Look at you, moaning like you enjoy it!

bg000     bernscene29

Tear by tear, I feel my body breaking apart.  There has to be something big as an arm digging into me and ripping my insides away.

GD Soldier 5: Gh … Shit, that’s tight…!  This is … The shit…!

Gian: …Agh…  N-No…  Stop…  St-

GD Soldier 4: Fuck, ‘tight,’ ‘tight’ my fucking dick!  When’s it my turn?!

GD Soldier 5: Shaddap…!  Ha…ha…!  Don’t you go shutting your mouth now.  You sound really good when you cry!

bg0     bernscene30

The thugs howl like beasts, their bodies quivering as they ejaculate.  Unable to help themselves, the bastards around us also start jerking themselves off and douse us with their jizz as they throw their heads back with cackles.

GD Soldier 5: Ah…!  Shit, I’m getting close…  Fuck!

bernscene29

Gian: Ghaaagh…  Ah!  N-No..!  Stop…!

GD Soldier 5: I’m gonna … cum inside ya!  Aah!

bg000     bernscene29

A sharp pain spikes up inside me….

bernscene30

Gian: Gh…! U-Ugh!  Uwaah…

bg000     bg00

 

bernscene29

Gian: Eeah…!  N-No!  Don’t…  No, stop!  No…!

GD Soldier 4: Haha!  If ya want it easy…

bg000     bernscene31

GD Soldier 4: Then spread your asspussy wide open for us!  Beg us to fuck  you!  …We’ll keep ya alive ’til you get us all off!

GD Soldier 5: Heh, haha!  But say, ain’t it bad we popped that guy?  The Boss’s gonna raise hell when he hears ’bout it.

GD Soldier 4: Don’t worry.  Right now, the Boss’s…

bg000     bernscene31

Even when the shoe digs deep into his flank, Bernardo doesn’t even raise a single whimper…

GD Soldier 4: …enjoying this stiff’s whore!

GD Soldier 6: Hehe, then guess I better loosen up my load, too.  Hey, brat!

I’m punched, then dragged up, then…

bg000     bernscene29

Gian: No…!  No more!  Stop…!  Please stop…!!

bg000     bernscene29

bg00

gameover

<< Back to Bernardo Best Route Chapter 12 – The Network

 

Advertisements

4 Comments (+add yours?)

  1. yuri
    Jul 05, 2015 @ 23:47:31

    :D……D: Nooooo! Gian!!!!

    Like

    Reply

  2. Rin
    Jul 16, 2015 @ 16:56:41

    …>.<

    (sorry a lot of my comments were a bit pushy; I understand your busy, and thank you for taking the time for these translations)

    Like

    Reply

    • terracannon876
      Jul 16, 2015 @ 17:01:20

      No, it’s no problem. I’m surprised more people aren’t mad at me… ^^;;;;;;;;

      But uhm, yeah. All the prison endings will be translated. I’m still figuring out the best way to show that on the site, though.

      Like

      Reply

  3. LukeHemmings1996
    Dec 03, 2015 @ 01:42:14

    … So heartless… The types of people who will enjoy an endless fiery wrath of hell in the afterlife.

    … I shall curse those biatches.

    Like

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: